 |
| Capa do Quarto Volume de Tales of Demons and Gods |
Bom dia pessoal!
Primeira postagem de meu blog destinado a tradução da Light Novel Tales of Demons and God. Muitos grupos estão traduzindo TDG para o português brasileiro, mas senti falta de uma tradução mais natural, onde a linguagem utilizada fosse mais condizente com nosso idioma, eliminando aquela sensação de tradução mecanizada.
Sei que, ao traduzir desta maneira, meu trabalho será muito mais demorado. Mas a história de Nie Li é boa demais, fazendo todo o esforço valer a pena.
Agradeço a todos que se dispuserem a ler os capítulos, não sei ainda qual será a periodicidade, não tenho condições de lançar um capítulo por dia... Mas prometo que toda semana teremos no mínimo três!
Sem mais delongas, vamos começar!
Nenhum comentário:
Postar um comentário