Vendo o quão furiosa Shen Xiu estava, Nie Li deu uma risadinha e disse:
— Professora Shen Xiu é muito bem informada, pois disse que um livro não existe porque ela nunca o viu antes. Quer dizer que a professora Shen Xiu leu todos os livros do mundo?
Na sua vida passada, Shen Xiu também era bastante intempestiva e arrogante.
— Livro do Relâmpago de Chamas Divino? Ah, eu me lembro, acho que peguei ele emprestado na biblioteca! — Um estudante plebeu fala de repente numa voz assustada.
Ele havia emprestado três livros, um deles era o Livro do Relâmpago de Chamas Divino. Todavia, o conteúdo do livro era muito profundo. Ele não conseguiu entender nada do que ele dizia, mas esqueceu de devolver o livro depois.
O que o aluno plebeu falou fez uma sombra cair sobre o rosto de Shen Xiu. O aluno percorre as páginas do livro. Esta é uma cópia, não o original. Estava escrita com palavras que pertenciam ao idioma do Império da Nevasca. O primeiro volume fora traduzido, mas o restante não fora. A linguagem escrita da época do Império da Nevasca é muito obscura. Pessoas normais não conseguiam lê-la.
Ninguém esperava que o livro existisse de verdade, mesmo Ye Sheng e Lu Ye se entreolham surpresos. Mesmo eles sendo o vice-diretor e professor do Instituto Orquídea Sagrada, o total de livros da biblioteca chega facilmente a centenas de milhares de volumes, e 90% deles são dos tempos antigos. Eles não sabem os nomes de cada um dos livros. E ainda há muitos que não foram traduzidos.
Durante suas andanças pelo continente na vida passada, Nie Li ficou proficiente em sete línguas. Uma vez tendo atingido o nível Lendário, lia vários livros e nunca esquecia seu conteúdo. Além disso, na sua vida anterior, Nie Li permaneceu no espaço-tempo estacionário no interior do Livro Temporal do Espírito Demoníaco por centenas de anos, lendo milhões de livros enquanto estava lá.
Não havia para Nie Li nenhuma dificuldade em ler as palavras escritas na língua do Império da Nevasca.
Mesmo o ancião de cinza sentado ao lado de Ye Sheng e Lu Ye tem a surpresa estampada no rosto. Ele nunca tinha ouvido falar sobre este livro antes.
— Ye Sheng, mande alguém para a biblioteca para trazer o Livro do Relâmpago de Chamas Divino! — O ancião de cinza ordena.
— Sim! — Ye Sheng olha para Lu Ye que está ao seu lado. Lu Ye não ousa perder um minuto com negligência e rapidamente se encaminha para a biblioteca.
Todos os alunos da classe se concentram no livro que o plebeu estava manuseando. Mesmo Ye Ziyun e Shen Yue estavam muito surpresos. Sendo membros de duas das três famílias principais, ele também leram um número enorme de livros, mas não sabiam que aquele livro existia. Este livro é complicado e complexo, poucas pessoas tiveram a iniciativa de lê-lo.
Dentro da Cidade da Glória os Padrões de Inscrição mais utilizados são três: Nevasca, Chama Sagrada e Guerra Primordial. Quase todo mundo pratica esses três tipos de padrões de inscrição. Como os padrões de Inscrição do Relâmpago de Chamas foram perdidos durante a Idade das Trevas, existem poucos livros que os contêm, um deles é o Livro do Relâmpago de Chamas Divino. Só o começo do livro está traduzido, mesmo assim está no acervo da biblioteca. De vez em quando um aluno o empresta, mas depois de perceber que não conseguem compreender seu conteúdo, o devolvem imediatamente.
— Vamos ver, Livro do Relâmpago de Chamas Divino... volume sete... — o aluno plebeu começa a remexer no livro.
É um livro com centenas de páginas de grossura. Seu interior é repleto de ilustrações, textos e diagramas de padrões de inscrição do Relâmpago de Chamas. Não há nenhuma parte traduzida depois do primeiro volume. As palavras antigas e complexas fazem muitas pessoas terem dor de cabeça só de olharem para elas. Depois de chegar no sétimo volume, o aluno vê que este possui centenas de padrões de inscrição. Ele começa a comparar um por um deles com o que está no quadro-negro, procurando por um que pareça similar ao padrão de inscrição da Explosão Solar Escarlate.
Todos na classe começam a ficar impacientes. Quando ele irá encontrar algum padrão? Quando essa pesquisa terá fim?
Shen Xiu tinha uma frieza no olhar quando disse:
— Você provavelmente encontrou este livro num canto da biblioteca e nem sabe o que está escrito nele. E ainda insinuou que a Explosão Solar Escarlate veio desse livro! Moleque arrogante, você ousou denegrir os ancestrais da Família Sagrada! Se você não encontrar o padrão, vou até a Corte do Santo Julgamento para processá-lo por difamar meus ancestrais!
Nie Li riu bem alto e disse:
— Professora Shen Xiu, ainda é muito cedo para dizer esse tipo de coisa. Este livro foi escrito durante o tempo do Império da Nevasca, há alguns milhares de anos. Ele foi criado muito antes da criação da Família Sagrada, certo?
— Correto! — respondeu Shen Xiu, acenando com a cabeça. Este era um fato estabelecido que ela não podia negar.
— Então é muito simples. — Nie Li olhou para o estudante plebeu e disse: — Volte trinta páginas a partir do final do volume sete. O sexto diagrama da trigésima página. Compare com o padrão de inscrição da Explosão Solar Escarlate.
Vendo como Nie Li estava confiante, Shen Xiu sentiu um peso no coração. Se Nie Li tivesse encontrado a origem do padrão de inscrição da Explosão Solar Escarlate, isso seria uma mancha indelével para a família Sagrada. Sua família anunciou publicamente que a Explosão Solar Escarlate e outros 16 padrões de inscrição foram criados pelo patriarca da primeira geração. A reputação da família aumentou grandemente depois disso. Se soubessem que os padrões foram plagiados de um livro antigo, isso arruinaria a imagem da família Sagrada.
Vendo o medo no rosto de sua professora, Nie Li sorri em segredo. A fama da família Sagrada vem de serem os portadores dos padrões de inscrição da Chama Sagrada, que todos os membros da família clamavam que foram criados pelo primeiro patriarca, cujo talento extraordinário salvou a Cidade da Glória de suas aflições. A verdade, entretanto, era que a família Sagrada era um bando de hipócritas!
Na vida anterior de Nie Li, durante a destruição da Cidade da Glória, todas as famílias lutaram pela sobrevivência da cidade. A família Sagrada estava responsável pela guarda do portão oeste, mas durante o ápice da batalha, para salvarem a própria pele, todos os peritos da família se refugiaram nas Montanhas Santas Ancestrais. Por esse motivo o portão oeste foi violado e permitiu a marcha dos demônios da Nevasca para dentro da cidade. Nie Li ainda se lembra das cenas horríveis causadas pelo massacre das bestas.
Nie Li e restante dos sobreviventes não tiveram escolha a não ser abandonar a Cidade da Glória! Renascido, Nie Li não tem nenhuma boa impressão sobre a família Sagrada.
"Nesta vida, eu farei essa família de hipócritas ser expulsa da cidade!"
Se ele quer que a família Sagrada seja malvista por todos os cidadão da Cidade da Glória, primeiro precisa revelar a verdadeira face de sua hipocrisia!
— Página trinta, sexto diagrama? — O aluno plebeu murmurou.
Depois de devidamente orientado, ele encontrou o padrão do Relâmpago de Fogo.
— Sim!
Vários estudantes fazem um "oh" de surpresa. O Padrão de Inscrição do Relâmpago de Fogo consiste em duas partes, com uma delas sendo exatamente igual ao padrão de inscrição da Explosão Solar Escarlate. Mas este último era muito mais simples comparado com o primeiro, como se o Relâmpago de Fogo tivesse sido cortado ao meio.
Nie Li estava certo!
Shen Xiu apertou seus dedos contra o punho até suas juntas ficarem brancas. Quando Shen Yue, que estava no meio dos estudantes, olhou para Nie Li, seus olhos estavam cheios de ódio. Nie Li estava destruindo a reputação da sua família Sagrada.
Nie Li, claro, notou tanto os olhares hostis de Shen Xiu e Shen Yue para ele, e sentiu uma fria satisfação no seu íntimo. Todos da família Sagrada são iguais. Quando estão sem razão, colocam a culpa nos outros. Será que eles se importariam que um erro desses fosse exposto se tivesse sido outra família que o tivesse cometido?
— Qual é o problema do primeiro patriarca da minha família ter copiado o padrão deste livro? — pergunta Shen Xiu friamente.
Nie Li dá uma risada e diz:
— Professora Shen Xiu, parece que a senhora não está familiarizada com o código de conduta dos Espiritualistas Demoníacos. Posso lhe explicar o problema? O código de conduta tem por volta de três mil anos de idade. Quase todos os espiritualistas o seguem. Código de conduta dos Espiritualistas Demoníacos, artigo 161: "ao utilizar ou copiar os padrões de inscrição de outro espiritualista, deve-se indicar sua origem e não se pode dizer que foi uma criação própria." Esta é a ética dos Espiritualistas!
— Você... você... — Shen Xiu treme de raiva da cabeça aos pés. Nie Li a atingiu no ponto fraco. Ele afirmou categoricamente que a família Sagrada não seguiu a ética dos Espiritualista, e, pior, ela não tinha como refutar sua afirmação.
— Se eles tiverem utilizados os padrões do Relâmpago de Chamas para poderem criar seus próprios padrões, então tudo bem. MAS, o patriarca da primeira geração da família Sagrada pegou metade de um padrão e espalhou por aí que tinha sido criação sua. Isso não é um pouco... absurdo? Será que o primeiro patriarca da família Sagrada teve algumas dificuldades inexplicáveis? — Nie Li pisca seus olhos enquanto fala, bancando o inocente.
Nie Li estava destruindo a reputação da família Sagrada com suas palavras, e ainda assim fingia um olhar inocente. Shen Xiu e Shen Yue queriam matar alguém de raiva.
Todos os estudantes começaram a discutir entre si:
— Então o primeiro patriarca da família Sagrada fez tudo isso? Que coisa!
— Dizem por aí que, embora o primeiro patriarca fosse apenas um espiritualista ouro, em relação aos padrões de inscrição, ele era um grande mestre que criou sozinho quase todos os padrões da Chama Sagrada. Não é a família Sagrada a guardiã e dona de todos esses padrões?
— Eu nunca imaginaria que a Explosão Solar Escarlate tivesse sido na verdade copiada de um livro antigo.
— Eu já vi os registros dos padrões da Nevasca. As inscrições foram reproduzidas ou emprestadas de livros antigos, mas eles sempre dizem qual foi a fonte. Eles nunca disseram que eles mesmos tinham criado.
— Esta é a ética dos Espiritualistas Demoníacos. Todos os espiritualistas nobres fazem a mesma coisa!
Um grupo de estudantes começou a se perguntar: será que o grão-mestre dos padrões de inscrição que eles conheciam e respeitavam não era nada mais que um plagiador em busca de reconhecimento?
Ouvindo as discussões dos alunos, Shen Yue ficava cada vez mais infeliz. Ele já considerava Nie Li um inimigo.
Com um rosto bastante pálido, ele se levantou de sua cadeira e disse:
— Nie Li, minha família, a família Sagrada, já existe por trezentos anos. Nós somos uma das três famílias principais da Cidade da Glória. Não somos algo que alguém como você, que vem de uma família da baixa nobreza, possa criticar! A Explosão Solar Escarlate estava nos escritos do primeiro patriarca. Originalmente, ela não havia sido anunciada ao público. Foram as gerações seguintes que a encontraram ao catalogarem os trabalhos do patriarca. Assim se pensou que tivesse sido uma criação dele. É normal isso acontecer.
Nie Li olhou para Shen Yue. Ele era sem dúvida um membro da família Sagrada. Ele criou uma desculpa para eximir sua família de qualquer responsabilidade!
Shen Yue baixou seu tom de voz quando mencionou "Família Principal", e fez questão de apontar Nie Li como vindo da "baixa nobreza", deixando seu recado bastante explícito. Se Nie Li fosse adiante nesse assunto, como a família Sagrada era uma das famílias principais, ele não iria escapar de sua retaliação.
Nie Li também desprezava Shen Yue. Antes do casamento dele com Ye Ziyun, a guerra começou, e Shen Yue fugiu imediatamente. Ouvindo as palavras dele, Nie Li ficou bastante infeliz.
— O aluno Shen Yue é um valentão arrogante. Ah, felizmente a lei da Cidade da Glória é bastante severa. De outro modo, eu ficaria com medo que a família Sagrada pudesse... — Nie Li está agindo como o porco que não tem medo de água quente1. Ele pisca seus olhos, fingindo inocência e diz: — Acredito firmemente que uma família importante como a família Sagrada protegeria minha segurança. Se alguma coisa acontecer comigo, temo que a família Sagrada não consiga limpar essa mancha de sua reputação...
1 Referência ao provérbio chinês: Um porco morto não tem medo de água fervente (死猪不怕开水烫).↩
Nenhum comentário:
Postar um comentário